新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

朋友圈的党派用英语怎么说

作者: 武汉翻译公司 发布时间:2018-06-19 15:44:22  点击率:
微信对于人们来说,早已经不可或缺的了。而朋友圈更加好比新闻、淘宝、微博,因为在朋友圈中,我们可以看到各种各样的咨询。每天刷一刷,对于很多人来说已经成为习惯了。那么朋友圈这么多人,他们到底都是什么党派的呢?
(1)the micro business
微商党
After a marketing course, the three girls launched a micro blog and started theirbusiness.
上完一次市场营销课后,三个女孩创建了一个微博账号,从而开始了创业之路。
It starts with facial masks and lipstick and ends with snacks and socks.
他们买的东西上到面膜、口红,下到零食、袜子。
(2)the beggars
 乞讨党
I need 88 likes to get some masks for free. Please give me a like!
我集满88个赞就可以得到一些免费面膜。帮忙点歌赞呗!
en]They never ask themselves “what I ask others to do, I must first ask myself if I would be wiling to do”.[/en]
他们从不会问自己“我要求别人做的事,要先问自己愿不愿意做。”
(3)someone who like everything
点赞党
This kind of people will like everything.
点赞党会点赞所有东西。
They always get plenty of time.
他们总是很闲。
(4)the foodies
吃货党
They love to post the pictures of tempting food in midnight.
他们就喜欢在凌晨放美食图片。
They could eat what they liked without getting fat.
他们怎么吃都不胖。
(5)hard worker
加班党
A quarter of hard workers accused their bosses of backstabbing in the Moments.
有四分之一的加班党都在朋友圈抱怨他们的上司暗箭伤人。
P.S. 这里的Moments是指微信中的朋友圈。为啥?把微信调成英语,你就知道了~
They work long hours in order to take home a fat wage packet.
为了多赚点儿工资,他们加班加点地工作。
(6)someone who like selfie
自拍党
They have garnered an enormous following online by posting selfies and boasting about their good looks.
通过自拍和吹嘘自己的美貌,他们已经在网络上拥有了一批追随者。
My homework was too boring, so I took a selfie and posted it to Moments.
做作业太无趣了,所以我拍了一张自拍照、发布到了朋友圈上。

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 武汉翻译机构 专业武汉翻译公司 武汉翻译公司  
技术支持:武汉翻译公司  网站地图